温州话挂电话时说的"日你"是什么意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 10:15:25
音译?

晕,是不是温州人啊

应该是*我们*的发音吧,
可能对方还想说什么 楼主给挂了

A:那个 那个 我们。。。。。。
B:哦,好 拜拜
A:嘟 嘟 嘟 嘟 对方以挂机

好象没这话吧...挂电话时温州人估计只说:贼几(再见),有难过(就这样吧),古哦吧(挂了啊)..等等...
这个"日你"...似乎是普通话里的脏话饿...楼主木有听出来么...最近几年温州话受普通话影响太大了,新一代都不怎么说温州话了!(可怜这么好的一种语言在不久的将来就要失传了..唉...)

"日你"是温州话"是你"的发音,kkkknmkkkknm98 - 试用期 一级 和 花小兰公主 - 初入江湖 二级的回答是对的

貌似没有这个对应的意思饿。。

意思是:是你!(我可是地道的温州人哦!~~)

好朋友之间有些人喜欢用脏话来打招呼滴!